Als Kopfhörer verwenden wir in unserem Studio mehrere von
diesen. Ist mit 180€ nicht so ganz billig, aber die Teile klingen wirklich geil!
Du bekommst beim Hören einen räumlichen Eindruck - das hängt mit der Anordnung der Lautsprecher zusammen. Übrigens höre ich damit auch ob die Musik ein komprimiertes MP3 oder eine "96 oder 192 kHz Aufnahme" ist. Du kannst auf der Seite natürlich auch mal weiterschauen, da gibts noch viele andere Kopfhörer, vielleicht ist ja was dabei.
Soundkarte kann ich dir nichts billiges empfehlen - wir haben eine große von RME, aber das ist Studioequipment und daher nicht ganz billig. Allerdings bisher eine Einmalinvestition: Made in Germany hält seit 7 Jahren ohne einen einzigen Ausfall sein Wort!
Die Durchsatzrate über USB 2.0 ist extrem hoch - da haben wir Puffergrößen von 64 bis 128 Samples. Bei 20-Spuraufnahmen mit 96 kHz Samplerate nehmen wir 256 Samples und es gibt trotzdem keinen Bufferoverrun.
Wenn du mal schauen willst, such nach "RME Babyface" - das kostet 700 € und ist das kleinste Interface, was deinen Anforderungen entspricht.
Ich kann für dich auch mal nach anderen Soundkarten schauen, dann musst du mir aber sagen was kleine Latenz für dich bedeutet. Und wie viele Spuren hat ein großes Projekt?