Also: Hier geht es um mehrere Sachen (geb zu es war sehr verwirrend geschrieben).
1. Können Dialoge Icons in der Titezeile haben und wenn ja, wie?
2. Ich habe dot's Hinweis umgesetzt und zwar in einem "gemischten" Programm. D.h es wird erst ein Dialog aufgerufen und wenn der durch ist verschwindet er und es kommt noch ein Fenster. Es ist nun so: Am Anfang, wenn das Fenster noch nicht da ist, sondern nur der Dialog angezeigt wird, wird in der Taskleiste das Icon einwandfrei angezeigt.
Wenn der Dialog nun aber beendent ist und das Fenster erscheint, ändert sich das Icon sowohl in der Titelzeile des Fenster, als auch in der Taskleiste: Es wird undeutlich. Vermutlich wird die Größe vom Original 32x32 auf 16x16 herabgesetzt (hIconSm macht ja irgendwas in diese Richtung).
Nutze ich hingegen nur WNDCLASS, so ist das Icon in der Taskleiste immer in der richtigen Auflösung, nur in der Titelzeile des Fenster erscheint dann das WindowsStandardFensterIcon.
Woran liegt das?