Du bist nicht angemeldet.

Stilllegung des Forums
Das Forum wurde am 05.06.2023 nach über 20 Jahren stillgelegt (weitere Informationen und ein kleiner Rückblick).
Registrierungen, Anmeldungen und Postings sind nicht mehr möglich. Öffentliche Inhalte sind weiterhin zugänglich.
Das Team von spieleprogrammierer.de bedankt sich bei der Community für die vielen schönen Jahre.
Wenn du eine deutschsprachige Spieleentwickler-Community suchst, schau doch mal im Discord und auf ZFX vorbei!

Werbeanzeige

TrommlBomml

Community-Fossil

  • »TrommlBomml« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 117

Wohnort: Berlin

Beruf: Software-Entwickler

  • Private Nachricht senden

1

18.09.2007, 14:15

Gems Gems Gems

ich habe vor mir demnächst die Game Programming Gems anzuschaffen. bevor ich das jedoch tun möchte, wollte ich euch fragen ob ihr mir links geben könnt, wo man in einige kapitel reinschnuppern kann. hab beim googlen nicht wirklich was gefunden (nur immer inhaltsverzeichnisse und klappentexte :cry: ).

Black-Panther

Alter Hase

Beiträge: 1 443

Wohnort: Innsbruck

  • Private Nachricht senden

2

18.09.2007, 14:22

Ich kenne zwar keine Links, aber ich finde, du musst auch nicht in die Artikel reinschnuppern. Die Gems sind allesamt erste Klasse! Also KAUF! :D
stillalive studios
Drone Swarm (32.000 Dronen gleichzeitig steuern!)
facebook, twitter

ChrisJ

Alter Hase

Beiträge: 487

Wohnort: Schweich

Beruf: Schüler

  • Private Nachricht senden

3

18.09.2007, 14:54

@trommlbomml
auf folgender seite kannst du dir zumindest die inhaltsverzeichnisse anschaun: http://www.charlesriver.com/Books/SearchResults.aspx?str=gems
"Don't trust your eyes: They are a hell of a lot smarter than you are"

4

18.09.2007, 15:10

Hmm joa die Serie ist eigentlich ihr Geld wert...
http://www.charlesriver.com/books/chapters.aspx sind die Beispielkapitel ...

Naja auch ShaderX (1 - 4) ist auf JEDEN FALL empfehlenswert. GPU Gems 3 wollte ich mir evt. selbst jetzt auch mal zulegen ... ist ja letztens raus gekommen ...
Devil Entertainment :: Your education is our inspiration
Der Spieleprogrammierer :: Community Magazin
Merlin - A Legend awakes :: You are a dedicated C++ (DirectX) programmer and you have ability to work in a team? Contact us!
Siedler II.5 RttR :: The old settlers-style is comming back!

Also known as (D)Evil

TrommlBomml

Community-Fossil

  • »TrommlBomml« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 117

Wohnort: Berlin

Beruf: Software-Entwickler

  • Private Nachricht senden

5

18.09.2007, 16:00

danke leuts. das ich mir die bücher zulege ist wirklich ein muss. mittlerweile programmiere ich mit DirectX und C++ lang genug. Shader hab ich grad ne Effektklasse geschrieben da werde ich die ShaderX-Bücher vllt in erwägung ziehen.
ein freund von mir hat ShaderX4 das über :D

6

18.09.2007, 17:52

Ähm....es gibt ja 6 Gems Bücher. Ich habe aber nut den vierten Teil auf deutsch bei Amazon gesehen. Gibt es die anderen auch schon auf deutsch? Und wenn nicht, ist das Englisch dort leicht zu verstehen?

ChrisJ

Alter Hase

Beiträge: 487

Wohnort: Schweich

Beruf: Schüler

  • Private Nachricht senden

7

18.09.2007, 17:56

soweit ich weiss, gibt es nur für band 1 und 4 eine deutsche übersetzung.
aber in der regel ist das "fachenglisch" ja einfacher als die sprache in einem roman.
"Don't trust your eyes: They are a hell of a lot smarter than you are"

BlackSnake

Community-Fossil

Beiträge: 1 549

Beruf: Student

  • Private Nachricht senden

8

18.09.2007, 18:17

sie ist nur dann einfacher, wenn du alle vokabeln kannst, die drin vorkommen. und manchmal können das richtig komische sein ;)
abe rim allgemeinen doch sehr einfach...

DarioFrodo

Treue Seele

Beiträge: 349

Wohnort: Kerkau, 100km nördlich von Magdeburg

Beruf: Selbstständig

  • Private Nachricht senden

9

18.09.2007, 19:44

Ich hbae mir einen englischen Roman (Harry Potter 7) und ein englische Fachbuch (Pro Ogre3D Programming) gekauft. Und ich muss sagen Harry Potter ließt sich ein wenig leichter, liegt aber vielleicht auch daran, das es einfach spannender ist.

Gems 4 (teils von David übersetzt) kann ich nur wärmstens empfehlen.
Ich verwende immer mehr, in den Artieln vorgestellte Techniken, wie z.B. eine intelligente Kameraführung aus der Bepbachterperspektive.
Relativ einfach die Umsetzung, aber das Ergebnis kann sich durchaus sehen lassen.
Erst wenn der letzte Fluss vergiftet,
der letzte Baum gefällt,
der letzte Fisch gefangen,
dann werdet ihr merken, dass man Geld nicht essen kann

Man verkauft die Erde nicht, auf der die Menschen wandeln.

- Indianerweisheiten

Ich bin auch ein einhornimmond ;)

10

18.09.2007, 21:30

Übersetzungen sind, bis auf Ausnahmefälle, nicht zu empfehlen. Das Englisch in den Fachbüchern zu verstehen ist meist schwerer, da du nicht unbedingt ein Deutsches Wort kennst, dass einen ähnlichen Klang hat ...

@Harry Potter 7: Sehr einfaches Englisch ... Sollte jeder auf die Kette bekommen, der im 5.-6. Schuljahr eines Gymnasiums war.
Devil Entertainment :: Your education is our inspiration
Der Spieleprogrammierer :: Community Magazin
Merlin - A Legend awakes :: You are a dedicated C++ (DirectX) programmer and you have ability to work in a team? Contact us!
Siedler II.5 RttR :: The old settlers-style is comming back!

Also known as (D)Evil

Werbeanzeige