Auch ich empfehle es, zum Englisch lernen das Deutsch zur Seite zu legen soweit es geht.
Du hast Steam auf deinem PC und spielst Spiele? Stell gleich mal alles auf Englisch um (mit Untertiteln, wichtig!).
Bücher ebenfalls auf Englisch lesen, keine Angst vor Wörtern, die du nicht kennst, meist ist es nur ein einzelnes und du kannst seine Bedeutung aus dem Kontext herleiten.
Filme sind kompliziert, wenn du Englisch selbst lernen willst, dann gucke sie auf Englisch mit englischen Untertiteln, dann gilt dasselbe wie für die Bücher.
Willst du lernen, wie man fließendes Englisch spricht/versteht, so kannst du die Untertitel nach einmaligem Schauen beim nächsten Mal weglassen.
Solltest du dann irgendwann merken, dass das, was du verstanden hast, nicht dazu passt, was du noch durch die Untertitel im Kopf hattest, dann kannst die Untertitel ja nochmal reinschalten.
Ich erinnere mich gern daran zurück, wie ich in der 5. Klasse meine Englisch Vokabeltests versaut habe, ich dann oben stehende Strategie benutzt habe und seither im Englischunterricht beim Lehrer als wandelndes Wörterbuch gelte...