Hallo Clamsy,
da ich gelegentlich beruflich mit Patenten und Rechtsfragen über geistiges Eigentum zu tun habe kann ich dir eventuell ein wenig helfen.
Wie BlueCobold schon gesagt hat:
Es gibt das Urheberrecht (Schutz des geistigen Eigentums) und Schutzrechte (Patente, Gebrauchsmuster, etc). Gilt immer und muss nicht angemeldet werden!!!!
Beim Urheberrecht geht es darum, dass die Idee und deine nicht materielle, also geistige, Leistung geschützt wird. Das bedeutet in deinem Fall - die völlig andere Ideologie, die du beschreibst ist dein geistiges Eigentum -> von daher aus meiner Sicht absolut unbedenklich.
Jetzt kommen wir zum Knackpunkt: Wenn du das Spielsystem des anderen Spiels mit deinem Deckungsgleich ist und es dieses Spielsystem nur in diesem Spiel gibt, dann klaust du geistiges Eigentum. Baust du aber Spielmechanismen (z.B. Inventar, Fertigkeitensystem), dass es schon zig mal gibt, dann kannst du das mit einer Einschränkung als 'Allgemeines Wissen' ansehen und nachschreiben.
Die Einschränkung dabei sind Schutzrechte, also Patente bzw. Gebrauchsmuster (müssen angemeldet werden - z.B. beim deutschen Patentamt in München):
Ein Gebrauchsmuster ist ein nicht geprüftes Schutzrecht (Kosten geringer, Erteilung schneller, jedoch eifacher anfechtbar).
Ein Patent ist ein geprüftes Schutzrecht (Kosten hoch, Erteilung langwierig, schwer anfechtbar). Patente beziehen sich immer auf ein Gebiet (z.B. deutsches Patent, europäisches Patent, US-amerikanisches Patent, etc etc). Und nur dort wo das Patent erteilt ist schützt es das im Patent beschreibene Verfahren.
Schutzrechte haben aber grundsätzlich eine begrenzte Laufzeit (15-20 Jahre). Danach wird das beschriebene Verfahren zum "Stand der Technik" und ist für jeden frei nutzbar.
Ein typisches Patent ist z.B.: der OnClick-Buy bei Amazon.
Ist z.B. ein Spielmechanismus durch ein Schutzrecht in Deutschland geschützt, dann musst du dich mit dem Rechteinhaber in Verbindung setzen um eventuell eine Lizenz an dem Schutzrecht zu erwerben. Diese Lizenz muss er dir nicht einräumen!
Hier ein Beispiel: Die Frontscheibenheizung von Ford. Die gibts nur bei Ford, da Ford keinem anderen Automobilhersteller eine Lizenz einräumt.
Wie du siehst eine relativ verzwickte Kiste :-D
Ich hoffe ich konnte dir ein wenig helfen.
Gruß
Peter@Negaia