Stilllegung des Forums
Das Forum wurde am 05.06.2023 nach über 20 Jahren stillgelegt (weitere Informationen und ein kleiner Rückblick).
Registrierungen, Anmeldungen und Postings sind nicht mehr möglich. Öffentliche Inhalte sind weiterhin zugänglich.
Das Team von spieleprogrammierer.de bedankt sich bei der Community für die vielen schönen Jahre.
Wenn du eine deutschsprachige Spieleentwickler-Community suchst, schau doch mal im Discord und auf ZFX vorbei!
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »Helmut« |
|
Heute, 10:48 |
Forum: »Game-Design und Spieleentwicklung« |
|
Heute, 10:48 |
Thema: »#08: "Pong", Spezial, 07.09.2008« |
|
Heute, 10:48 |
Thema: »[FAQ-Builder] C/C++ COMPILER !« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Mal wieder was Lustiges« |
|
Heute, 10:48 |
Thema: »NEGAIA« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »SaTy« |
|
Heute, 10:48 |
Thema: »Einbetten von Videos deaktiviert (Update: Geht jetzt wieder!)« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Forum: »Programmierung und Informatik« |
|
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »xardias« |
|
Heute, 10:48 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 10:48 |
Thema: »NEGAIA« |
|
Heute, 10:48 |
Thema: »ICQ« |
|
Heute, 10:48 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Die Codeschleuder wird eingestellt« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »E122« |
|
Heute, 10:48 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Forum: »Programmierung und Informatik« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »3D BYTE« |
|
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »Techel« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Unity3D unscharfe Texturen« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »David Scherfgen« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »LusH« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Film-Kette« |
|
Heute, 10:48 |
Forum: »Szene« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Forum: »Zur Website« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Arkanodroid 3D (Android App)« |
|
Heute, 10:48 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Anmeldung |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Ich bin ein Ideengeber...und nun?« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »Laxander« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Umsetzung einer Spielidee« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »SteveO« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »#17: "Blobby Volley KI", Spezial« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Kapitel 12 - Pointer Hilfe !« |
|
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »grinseengel« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Löschen« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Forum: »Hilfe zum Buch "3D-Spieleprogrammierung" von David Scherfgen« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Der 1. sppro-Spiele-Contest« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Kamera mit Sprite mitbewegen« |
|
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »Wirago« |
|
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »GoldenEagle13« |
|
Heute, 10:48 |
Thema: »Eure fertigen Projekte« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »Das Gurke« |
|
Heute, 10:48 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 10:48 |
Forum: »Tutorials« |
|
Heute, 10:48 |
Forum: »Offtopic« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 10:48 |
Thema: »Mal wieder was Lustiges« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Eure fertigen Projekte« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Benutzerprofil von: »Checkmateing« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Thema: »Phasr - Erstes Flashgame« |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:48 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 10:48 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »#15: "Rutschige Angelegenheit", Geschwindigkeit, 03.03.2013« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 10:47 |
Thema: »SuFu broken« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Jonathan« |
|
Heute, 10:47 |
Forum: »Game-Design und Spieleentwicklung« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Forum: »Game-Design und Spieleentwicklung« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Youtube löscht views von Videos?« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Forum: »Community« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Anmeldung |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »70:30« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Software gegenseitig Testen« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »drakon« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »xardias« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Eure fertigen Projekte« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Anmeldung |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »David Scherfgen« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »#17: "Blobby Volley KI", Spezial« |
|
Heute, 10:47 |
Forum: »Offtopic« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »scp1990« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Fred« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »DeKugelschieber« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »simonschreibt« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Kunzi94« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »NozzNazz« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Kapa« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Der "Schöne Fotos"-Thread« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Compiler Problem« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »wrt« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Forum: »Hilfe zum Buch "3D-Spieleprogrammierung" von David Scherfgen« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Der 1. sppro-Spiele-Contest« |
|
Heute, 10:47 |
Thema: »Studie über Onlineforen« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »[Stammtisch] Nürnberg« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »#15: "Rutschige Angelegenheit", Geschwindigkeit, 03.03.2013« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Iteem7777« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Jonathan« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Einn paar Fragen« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »GolWinStu« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Byteomator« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Forum: »Game-Design und Spieleentwicklung« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »David_pb« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »0xFFFF« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Schorsch« |
|
Heute, 10:47 |
Anmeldung |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Coden für Half-Life 2 lernen« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Cyber-7« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »"Cheat-Schutz" bei Browsergames« |
|
Heute, 10:47 |
Thema: »Der 2. sppro-Spiele-Contest« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Tecqu« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Gotbread« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »helium« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »TrommlBomml« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Sundance« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Foffa« |
|
Heute, 10:47 |
Anmeldung |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Sydon« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Das Gurke« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Checkmateing« |
|
Heute, 10:47 |
Forum: »Hilfe zum Buch "C++ für Spieleprogrammierer" von Heiko Kalista« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »upjers« |
|
Heute, 10:47 |
Forum: »Game-Design und Spieleentwicklung« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Stilllegung des Forums (Goodbye ...)« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »3D Forge« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »Pweet« |
|
Heute, 10:47 |
Thema: »Problem beim Erstellen der .Exe« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »MannyDasMammut« |
|
Heute, 10:47 |
Thema: »DirectX11 HLSL Shader debuggen« |
|
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »PcMaster97« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Benutzerprofil von: »wots« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Forum: »Community« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 10:47 |
Thema: »SFML Klasse wie anpassen« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Eure fertigen Projekte« |
|
Heute, 10:47 |
Thema: »Beispiel: komplette Direct3D-Anwendung funktioniert nicht!« |
|
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
||
Heute, 10:47 |
Thema: »Linker-Fehler beim Compilieren« |
|
Heute, 10:46 |
Thema: »Pygame (Teil 1, der Einstieg)« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Benutzerprofil von: »john« |
|
Heute, 10:46 |
Benutzerprofil von: »Overhype_Studios« |
|
Heute, 10:46 |
Thema: »Component Object Module« |
|
Heute, 10:46 |
Benutzerprofil von: »NeoCortex97« |
|
Heute, 10:46 |
Thema: »Castle Benchmark« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Thema: ».tar.gz« |
|
Heute, 10:46 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 10:46 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Benutzerprofil von: »TheGodFather« |
|
Heute, 10:46 |
Forum: »Tutorials« |
|
Heute, 10:46 |
Forum: »Szene« |
|
Heute, 10:46 |
Forum: »Game-Design und Spieleentwicklung« |
|
Heute, 10:46 |
Thema: »Abprallen« |
|
Heute, 10:46 |
Thema: »Mal wieder was Lustiges« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Forum: »Programmierung und Informatik« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Thema: »Q&A Startups & Entrepreneurship« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Forum: »Das Community-Magazin« |
|
Heute, 10:46 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 10:46 |
Anmeldung |
|
Heute, 10:46 |
Benutzerprofil von: »CodeBase« |
|
Heute, 10:46 |
Benutzerprofil von: »ich1994« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Benutzerprofil von: »Maesson« |
|
Heute, 10:46 |
Forum: »Bücher - Support-Foren« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Thema: »Der 2. sppro-Spiele-Contest« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Benutzerprofil von: »Darkrel« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Forum: »Community« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Benutzerprofil von: »TheOffspring« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:46 |
Thema: »Sicherheit für Multiplayer« |
|
Heute, 10:46 |
||
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
Thema: »#15: "Rutschige Angelegenheit", Geschwindigkeit, 03.03.2013« |
|
Heute, 10:45 |
Benutzerprofil von: »Viktor« |
|
Heute, 10:45 |
Benutzerprofil von: »Sølûs« |
|
Heute, 10:45 |
Benutzerprofil von: »seb1607« |
|
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
Benutzerprofil von: »Crazy007« |
|
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
Benutzerprofil von: »Fred« |
|
Heute, 10:45 |
Forum: »Game-Design und Spieleentwicklung« |
|
Heute, 10:45 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 10:45 |
Benutzerprofil von: »cojo2015« |
|
Heute, 10:45 |
Thema: »Suche ein Paar Bücher« |
|
Heute, 10:45 |
Thema: »Map-Speicherung etc?!« |
|
Heute, 10:45 |
Benutzerprofil von: »otze« |
|
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
Thema: »Funktionsübergabe von Game in Player« |
|
Heute, 10:45 |
Benutzerprofil von: »WarMuuh!!« |
|
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:45 |
Thema: »#15: "Rutschige Angelegenheit", Geschwindigkeit, 03.03.2013« |
|
Heute, 10:45 |
Benutzerprofil von: »Manu« |
|
Heute, 10:45 |
||
Heute, 10:44 |
Forum: »Spieleentwicklung und Programmierung« |
|
Heute, 10:44 |
||
Heute, 10:44 |
||
Heute, 10:44 |
||
Heute, 10:44 |
||
Heute, 10:44 |
||
Heute, 10:43 |
||
Heute, 10:42 |
||
Heute, 10:42 |
Forum: »Sonstiges« |
|
Heute, 10:40 |
Beitrag im Thema: »Rotationsmatrix Irrlicht« |
|
Heute, 10:39 |
Thema: »Alphablending« |
|
Heute, 10:39 |
Benutzerprofil von: »ringelpietz« |
|
Heute, 10:37 |
||
Heute, 10:36 |
Benutzerprofil von: »Horus« |
Heute, 10:48 |
Thema: »Class While« |
|
ModPagespeed |
Heute, 10:48 |
|
Heute, 10:48 |
Thema: »Formate von DX-Formaten (QUATERNION;MATRIX44;COLOR4;...)« |
|
ByteSpider |
Heute, 10:48 |
|
SEMrush |
Heute, 10:48 |
Beitrag im Thema: »Listing 12.2 CTimer::Get()« |
Applebot |
Heute, 10:47 |
|
Heute, 10:47 |
Thema: »Fragen zur Programmierung ..« |
|
Magpie |
Heute, 10:47 |
|
Heute, 10:46 |