Stilllegung des Forums
Das Forum wurde am 05.06.2023 nach über 20 Jahren stillgelegt (weitere Informationen und ein kleiner Rückblick).
Registrierungen, Anmeldungen und Postings sind nicht mehr möglich. Öffentliche Inhalte sind weiterhin zugänglich.
Das Team von spieleprogrammierer.de bedankt sich bei der Community für die vielen schönen Jahre.
Wenn du eine deutschsprachige Spieleentwickler-Community suchst, schau doch mal im Discord und auf ZFX vorbei!
Heute, 12:18 |
||
Heute, 12:18 |
Forum: »Zur Website« |
|
Heute, 12:18 |
||
Heute, 12:18 |
Forum: »Zur Website« |
|
Heute, 12:18 |
Anmeldung |
|
Heute, 12:18 |
Forum: »Zur Website« |
|
Heute, 12:18 |
Thema: »Einstieg ins Programmieren« |
|
Heute, 12:18 |
||
Heute, 12:18 |
||
Heute, 12:18 |
||
Heute, 12:18 |
||
Heute, 12:18 |
||
Heute, 12:18 |
Thema: »Musik fürs Spiel?« |
|
Heute, 12:18 |
||
Heute, 12:18 |
Benutzerprofil von: »Swoerm« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Benutzerprofil von: »MitgliedXYZ« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Benutzerprofil von: »Gongi« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Benutzerprofil von: »Sylence« |
|
Heute, 12:17 |
Thema: »#17: "Blobby Volley KI", Spezial« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Anmeldung |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Forum: »Programmierung und Informatik« |
|
Heute, 12:17 |
Thema: »Künstliche Intelligenz - KNN theorie« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Benutzerprofil von: »Checkmateing« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Forum: »Hilfe zum Buch "3D-Spieleprogrammierung" von David Scherfgen« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 12:17 |
Thema: »Wo kann man den Account löschen?« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Thema: »Der 2. sppro-Spiele-Contest« |
|
Heute, 12:17 |
Thema: »Boreas Nebula« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Benutzerprofil von: »David Scherfgen« |
|
Heute, 12:17 |
Thema: »Q&A Startups & Entrepreneurship« |
|
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
||
Heute, 12:17 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:17 |
Thema: »Der 1. sppro-Spiele-Contest - Ergebnisse und Abstimmung« |
|
Heute, 12:17 |
Anmeldung |
|
Heute, 12:17 |
Thema: »IntersectColor« |
|
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
Thema: »Neuer Name: Die Codeschleuder« |
|
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
Anmeldung |
|
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
Benutzerprofil von: »Weltenbastler« |
|
Heute, 12:16 |
Thema: »Online Spiele (MMO) - Welche Ressourcen braucht man dafür?« |
|
Heute, 12:16 |
Anmeldung |
|
Heute, 12:16 |
Thema: »Hardwarefrage: RTX 4080 oder 4090 für Spieleentwicklung mit Unity?« |
|
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
Thema: »NEGAIA« |
|
Heute, 12:16 |
Benutzerprofil von: »Luce« |
|
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
Forum: »Links und Bücher« |
|
Heute, 12:16 |
Benutzerprofil von: »**Achilles**« |
|
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 12:16 |
Thema: »Schriftart auf Buttons übertragen« |
|
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
Benutzerprofil von: »Fred« |
|
Heute, 12:16 |
Benutzerprofil von: »Eisbär« |
|
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
Benutzerprofil von: »Phalax« |
|
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
Benutzerprofil von: »m3xx« |
|
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:16 |
||
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
Thema: »Welche 3D-API nehme ich?« |
|
Heute, 12:15 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
Thema: »Eure fertigen Projekte« |
|
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
Forum: »Hilfe zum Buch "C++ für Spieleprogrammierer" von Heiko Kalista« |
|
Heute, 12:15 |
Thema: »Bücher« |
|
Heute, 12:15 |
Benutzerprofil von: »Reyman« |
|
Heute, 12:15 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
Thema: »[Suche] Team/Projekt zum Unterstützen als Programmierer« |
|
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
Forum: »2D- und 3D-Grafik« |
|
Heute, 12:15 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:15 |
Thema: »Mau-Mau für den Webbrowser« |
|
Heute, 12:15 |
Thema: »Reliable UDP« |
|
Heute, 12:15 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:15 |
Benutzerprofil von: »Renegade« |
|
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
Forum: »Offtopic« |
|
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
Anmeldung |
|
Heute, 12:15 |
Thema: »ICQ« |
|
Heute, 12:15 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
||
Heute, 12:15 |
Benutzerprofil von: »xardias« |
|
Heute, 12:14 |
Benutzerprofil von: »David Scherfgen« |
|
Heute, 12:14 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 12:14 |
Anmeldung |
|
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
Thema: »GL UI« |
|
Heute, 12:14 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 12:14 |
Benutzerprofil von: »Ressaw« |
|
Heute, 12:14 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
Forum: »Offtopic« |
|
Heute, 12:14 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
Benutzerprofil von: »Audori« |
|
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
Thema: »Unity 3D - Programmierer gesucht« |
|
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
Benutzerprofil von: »David Scherfgen« |
|
Heute, 12:14 |
Forum: »Spieleentwicklung und Programmierung« |
|
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
||
Heute, 12:14 |
Thema: »Eure fertigen Projekte« |
|
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
Forum: »Offtopic« |
|
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
Benutzerprofil von: »Faule Socke« |
|
Heute, 12:13 |
Thema: »#02: "Palindrom", K.d.C., 20.01.2008« |
|
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
Forum: »Hilfe zum Buch "3D-Spieleprogrammierung" von David Scherfgen« |
|
Heute, 12:13 |
Thema: »Problem mit Listing 8.5« |
|
Heute, 12:13 |
Forum: »Hilfe zum Buch "3D-Spieleprogrammierung" von David Scherfgen« |
|
Heute, 12:13 |
Forum: »Hilfe zum Buch "C++ für Spieleprogrammierer" von Heiko Kalista« |
|
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 12:13 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
Thema: »TF3DM.com - Modelle frei verwendbar?« |
|
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
Forum: »Game-Design und Spieleentwicklung« |
|
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
||
Heute, 12:13 |
Thema: »HowTo: Erstellen eines Trainers II« |
|
Heute, 12:12 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
Thema: »CoreAudio« |
|
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
Thema: »NEGAIA« |
|
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
Benutzerprofil von: »Martin Mundorf« |
|
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
Forum: »Programmierung und Informatik« |
|
Heute, 12:12 |
Thema: »Reliable UDP« |
|
Heute, 12:12 |
Anmeldung |
|
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:12 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 12:12 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:12 |
||
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
Benutzerprofil von: »Julién« |
|
Heute, 12:11 |
Forum: »Hilfe zum Buch "3D-Spieleprogrammierung" von David Scherfgen« |
|
Heute, 12:11 |
Benutzerprofil von: »much12« |
|
Heute, 12:11 |
Thema: »Das Suchtverhalten der Spieler aufbauen - Meine Spieler am Projekt halten« |
|
Heute, 12:11 |
Benutzerprofil von: »DasBlub« |
|
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
Forum: »Szene« |
|
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
Forum: »Offtopic« |
|
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
Benutzerprofil von: »BlueCobold« |
|
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
Thema: »Der 2. sppro-Spiele-Contest« |
|
Heute, 12:11 |
Benutzerprofil von: »mgoolong« |
|
Heute, 12:11 |
Benutzerprofil von: »BlueCobold« |
|
Heute, 12:11 |
Thema: »Deutscher Game Development Podcast« |
|
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 12:11 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:11 |
Thema: »Mal wieder was Lustiges« |
|
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
Forum: »FAQ (Häufig gestellte Fragen)« |
|
Heute, 12:11 |
Benutzerprofil von: »saschaw04« |
|
Heute, 12:11 |
Thema: »Der 2. sppro-Spiele-Contest« |
|
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:11 |
Forum: »Hilfe zum Buch "3D-Spieleprogrammierung" von David Scherfgen« |
|
Heute, 12:11 |
Thema: »Euer Lieblingsspiel« |
|
Heute, 12:11 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
Benutzerprofil von: »Lars« |
|
Heute, 12:10 |
Benutzerprofil von: »KeksX« |
|
Heute, 12:10 |
Thema: »[suche] 2D Grafiker« |
|
Heute, 12:10 |
Forum: »Sonstiges« |
|
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:10 |
Benutzerprofil von: »xx_arachnias_xx« |
|
Heute, 12:10 |
Forum: »Bücher - Support-Foren« |
|
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
Thema: »Ergebnisse« |
|
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
||
Heute, 12:10 |
Benutzerprofil von: »terminator123« |
|
Heute, 12:09 |
Benutzerprofil von: »jtuchel« |
|
Heute, 12:09 |
Thema: »Juhu, ich habe ein text adventure system programmiert« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
Thema: »Hobbyprojekt sucht Mitstreiter« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 12:09 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
Thema: »Deutscher Game Development Podcast« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
Benutzerprofil von: »David Scherfgen« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
Forum: »Game-Design und Spieleentwicklung« |
|
Heute, 12:09 |
Forum: »Offtopic« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
Forum: »Szene« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
Forum: »Programmierung und Informatik« |
|
Heute, 12:09 |
Forum: »Links und Bücher« |
|
Heute, 12:09 |
Benutzerprofil von: »handsomecoral« |
|
Heute, 12:09 |
Forum: »Programmierung und Informatik« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
Thema: »Software entwickeln und dann GEld verdienen, Probleme?!« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
Benutzerprofil von: »xardias« |
|
Heute, 12:09 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 12:09 |
Thema: »Bitte meinen Account löschen« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
Thema: »X und Y von einem Punkt P auf einem Kreis ermitteln ?« |
|
Heute, 12:09 |
Forum: »Sonstiges« |
|
Heute, 12:09 |
Thema: »Blogger sucht kleine Nischen/Hobbyentwicklungen (Browsergame)« |
|
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:09 |
||
Heute, 12:08 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
Thema: »Der 1. sppro-Spiele-Contest - Ergebnisse und Abstimmung« |
|
Heute, 12:08 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:08 |
Benutzerprofil von: »#inludeImOp« |
|
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
Benutzerprofil von: »drakon« |
|
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
Benutzerprofil von: »unsigned int« |
|
Heute, 12:08 |
Benutzerprofil von: »neido« |
|
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 12:08 |
Thema: »Stilllegung des Forums (Goodbye ...)« |
|
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
Forum: »Das Community-Magazin« |
|
Heute, 12:08 |
Benutzerprofil von: »Schorsch« |
|
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:08 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 12:08 |
||
Heute, 12:07 |
Benutzerprofil von: »Prometheus« |
|
Heute, 12:07 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:07 |
Thema: »Dungeon Keeper Gold 4free bei GoG« |
|
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
Forum: »Game-Design und Spieleentwicklung« |
|
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
Forum: »Offtopic« |
|
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
Thema: »C++ Eine int Zahl in einzelene Ziffern zerlegen und im Vektor speichern« |
|
Heute, 12:07 |
Thema: »Eure fertigen Projekte« |
|
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:07 |
Benutzerprofil von: »Delop« |
|
Heute, 12:07 |
||
Heute, 12:06 |
Forum: »Hilfe zum Buch "C++ für Spieleprogrammierer" von Heiko Kalista« |
|
Heute, 12:06 |
Thema: »Suche fertiges Spiel, mit Code bitte« |
|
Heute, 12:06 |
Benutzerprofil von: »TGGC« |
|
Heute, 12:06 |
Thema: »WIP (Work in progress) - Postet Infos/Screenshots zu euren laufenden Projekten!« |
|
Heute, 12:06 |
||
Heute, 12:06 |
||
Heute, 12:06 |
||
Heute, 12:06 |
Forum: »Programmier-Contests« |
|
Heute, 12:06 |
||
Heute, 12:06 |
Forum: »Offtopic« |
|
Heute, 12:06 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:06 |
Benutzerprofil von: »Atlan123« |
|
Heute, 12:06 |
Benutzerprofil von: »DanielZ« |
|
Heute, 12:06 |
||
Heute, 12:06 |
Forum: »Bücher - Support-Foren« |
|
Heute, 12:06 |
Thema: »Mars Commander, marscommander.com, kostenloses RTS Browsergame in Entwicklung. Wir suchen Leute.« |
|
Heute, 12:06 |
||
Heute, 12:06 |
Benutzerprofil von: »Schorsch« |
|
Heute, 12:06 |
Benutzerprofil von: »Helmut« |
|
Heute, 12:06 |
Thema: »SetCooperativeLevel() verlangt Parameter für ein Fenster« |
|
Heute, 12:06 |
||
Heute, 12:06 |
Thema: »Problem error LNK2019: unresolved external symbol in DirectX« |
|
Heute, 12:06 |
Thema: »Tipps für Projektvorstellungen« |
|
Heute, 12:06 |
Thema: »'WTF'-Codeschnipsel« |
|
Heute, 12:06 |
||
Heute, 12:05 |
Benutzerprofil von: »Jonathan« |
|
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
Thema: »Mal wieder was Lustiges« |
|
Heute, 12:05 |
Forum: »Sonstiges« |
|
Heute, 12:05 |
Thema: »#08: "Pong", Spezial, 07.09.2008« |
|
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
Benutzerprofil von: »Quetiapin« |
|
Heute, 12:05 |
Thema: »Mal wieder was Lustiges« |
|
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
Thema: »Mal wieder was Lustiges« |
|
Heute, 12:05 |
Benutzerprofil von: »Renegade« |
|
Heute, 12:05 |
Thema: »strike2Death 0.50 (update: 26.12.08)« |
|
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
Thema: »Ablauf und Regeln« |
|
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
Anmeldung |
|
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
Forum: »Sonstiges« |
|
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
Anmeldung |
|
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
Benutzerprofil von: »annonym234« |
|
Heute, 12:05 |
Benutzerprofil von: »Fred« |
|
Heute, 12:05 |
||
Heute, 12:05 |
Neue private Nachricht erstellen |
|
Heute, 12:05 |
Thema: »[Fertig] Space Invaders« |
ByteSpider |
Heute, 12:18 |
|
Heute, 12:18 |
Thema: »Grakaa« |
|
ModPagespeed |
Heute, 12:18 |
|
Heute, 12:18 |
Thema: »textur in Modellconverter« |
|
Heute, 12:18 |
||
Sogou |
Heute, 12:18 |
Thema: »Games Academy Hochschule schließt« |
Ahrefs |
Heute, 12:18 |
Thema: »Bitmaps im C++Builder« |
SEMrush |
Heute, 12:18 |
Beitrag im Thema: »HTML5/js angrybirds like« |
Heute, 12:18 |
Forum: »2D- und 3D-Grafik« |
|
BLEXBot |
Heute, 12:17 |
Neue private Nachricht erstellen |
Magpie |
Heute, 12:13 |
|
SEOkicks |
Heute, 12:10 |
Benutzerprofil von: »grinseengel« |