spieleprogrammierer.de - Forum und Wiki zur Spieleprogrammierung und Spieleentwicklung

I love all German people! Thank very much Sacaldur, But we did a good job with Suskritor and David. If you have an iOS device, it would still be a good help to check the strings in the game.

Great Please, register your iOS device through TestFlight: http://tflig.ht/18Bdiqp Suskritor did the translation very fast, and I implemented it. Do you anyone who could help me for other languages (French, Spanish, Portuguese, Russian, Turkish, Japanese, Chinese, Korean, Arabic and Dutch) ? Zitat von »R41Nb0ww4RR10R« Looks very nice, bud! I am looking forward to test it Peace

OK! Suskritor will help me on this project. Thank you Suskritor. The translation of the game is a little different from usual translation. I tried to explain each string and even send pictures of the strings in the game. But... It is best if someone that have an iOS device do the final check. I will get the translated file from Suskritor and implement it in the game, then I could send it for a final check.

Hi, I’m Mojtaba from Nemo Games. We are an indie group with low budget. We are working on our recent game called “Ava’s Quest”. It almost finished. It’s a 2D side scrolling platformer game. It has 3 chapters and 30 levels. We need help to translate our game to another language. One of the important languages that we have selected is German. This is the text file: http://www.freeuploadsite.com/do.php?id=22193 Each translation section has 3 lines, first line that starts with # is the explanation, ...